1
00:00:39,225 --> 00:00:42,317
I PABANUAR (2010)

2
00:00:46,069 --> 00:00:48,537
Frymëzuar nga ngjarjet aktuale.

3
00:00:52,776 --> 00:00:55,143
Barriera e Madhe Reef shtrihet mbi 1600 milje ...

4
00:00:55,213 --> 00:00:57,180
në bregun verior të Australisë.

5
00:00:57,247 --> 00:00:59,079
Është një nga shkëmbinjtë koralorë më të mëdhenj në botë...

6
00:00:59,150 --> 00:01:01,277
dhe një nga shtatë mrekullitë natyrore të botës.

7
00:01:03,321 --> 00:01:05,516
Ka më shumë se 600 ishuj ...

8
00:01:05,590 --> 00:01:08,389
dhe ky është një prej tyre.

9
00:02:12,392 --> 00:02:14,415
Jezus, i mrekullueshëm.

10
00:02:38,954 --> 00:02:40,518
Hajde.

11
00:02:47,395 --> 00:02:48,959
Këtu jemi.

12
00:02:49,999 --> 00:02:52,125
Le të shkojmë. - Po.

13
00:02:53,702 --> 00:02:56,295
Hajde. - Zoti im.

14
00:02:58,235 --> 00:02:59,840
E madhe.

15
00:03:02,864 --> 00:03:04,428
Shikoni atë.

16
00:03:05,837 --> 00:03:07,415
Ku është kafeneja?

17
00:03:07,416 --> 00:03:10,892
Dëgjoni, pas disa ditësh nuk keni nevojë për më shumë kafe.

18
00:03:11,821 --> 00:03:15,852
Pse më solle këtu? Është e tmerrshme.

19
00:03:15,889 --> 00:03:17,415
Ku e vizatoni kampin?

20
00:03:17,661 --> 00:03:20,333
Aty, në jugperëndim. - Mirë.

21
00:03:20,334 --> 00:03:22,257
Keni nevojë për ndihmë, shok? - Jo, faleminderit.

22
00:03:22,331 --> 00:03:23,999
Hajde, le t'i hedhim një sy.

23
00:03:24,234 --> 00:03:25,798
E dashur? - Po?

24
00:03:25,799 --> 00:03:27,363
Ejani këtu. - Po.

25
00:03:27,504 --> 00:03:30,807
Është kaq e lezetshme. - Kjo është shtëpia jonë për 10 ditë.

26
00:03:30,909 --> 00:03:33,138
Dhjetë ditë? Do të duhej të qëndronim këtu për një muaj.

27
00:03:47,759 --> 00:03:49,750
Faleminderit, Jackson.

28
00:03:49,827 --> 00:03:52,285
A është kjo e fundit? - Kjo është e fundit.

29
00:03:52,363 --> 00:03:54,685
Mirë, atëherë ne kemi gjithçka.

30
00:03:54,732 --> 00:03:57,223
Ne kemi nevojë për kutinë tuaj të lidhjes së sinjalit të shqetësimit ...

31
00:03:57,302 --> 00:03:59,703
Keni telefon satelitor? - Po, e kemi telefonin satelitor.

32
00:03:59,704 --> 00:04:02,040
Nëse doni të largoheni më herët, më telefononi.

33
00:04:02,041 --> 00:04:03,962
Mundem brenda pesë orësh, mirë?

34
00:04:04,643 --> 00:04:06,508
Pse duam të largohemi më herët?

35
00:04:09,147 --> 00:04:11,116
Epo, do të shihemi më vonë. - Faleminderit.

36
00:04:11,183 --> 00:04:12,747
Shihemi.

37
00:04:13,652 --> 00:04:15,193
Udhëtim të mbarë, shok.

38
00:04:17,957 --> 00:04:21,363
Beth, ai djalë është ... - Shihemi pas 10 ditësh.

39
00:04:21,794 --> 00:04:25,013
Shihemi pas 10 ditësh.

40
00:04:26,165 --> 00:04:27,729
Beth?

41
00:04:28,101 --> 00:04:29,665
Le të jetojmë këtu.

42
00:04:31,737 --> 00:04:33,301
Në rregull. - Mirë?

43
00:04:33,302 --> 00:04:34,866
po.

44
00:04:34,867 --> 00:04:36,431
je e bukur.

45
00:04:37,210 --> 00:04:38,774
te dua.

46
00:04:40,512 --> 00:04:42,228
Le të shkojmë të notojmë. - Po.

47
00:04:42,883 --> 00:04:44,447
A dini të notoni?

48
00:04:44,885 --> 00:04:48,170
Po tallesh me mua? Sigurisht që di të notoj.

49
00:04:48,171 --> 00:04:49,735
Si një peshk.

50
00:04:49,736 --> 00:04:52,237
Vërtet? Pse nuk kapeni për darkën tonë?

51
00:04:52,238 --> 00:04:53,858
Vërtet. Bëjeni atë në mënyrën tuaj.

52
00:04:53,994 --> 00:04:56,094
Hajde. Ju vë bast atje.

53
00:04:58,298 --> 00:05:01,775
Ka gurë në rërë. - Ky është koral, budalla.

54
00:05:01,776 --> 00:05:05,611
Ti je budallai. Ndjeva diçka.

55
00:05:05,740 --> 00:05:08,397
Është një ekinodermë, një kastravec deti.

56
00:05:08,398 --> 00:05:11,254
Duket si një turbull i madh. - Është një delikatesë.

57
00:05:11,255 --> 00:05:12,970
Turds që kanë këtu është një delikatesë?

58
00:05:13,219 --> 00:05:15,016
Vetëm ki kujdes për peshkaqenët.

59
00:05:15,121 --> 00:05:16,685
Të pëlqen të tallesh me mua, apo jo?

60
00:05:16,686 --> 00:05:18,289
Është peshkaqeni i gumëve gri. Ato janë të vogla dhe të padëmshme.

61
00:05:18,357 --> 00:05:20,257
a jeni i çmendur? Asnjë peshkaqen nuk është i padëmshëm.

62
00:05:20,326 --> 00:05:21,890
E dashur gjithsesi.

63
00:05:22,129 --> 00:05:23,693
Do të na duhej të notonim lakuriq.

64
00:05:23,694 --> 00:05:25,497
me vjen turp. -Te vjen turp?

65
00:05:25,698 --> 00:05:27,724
Pse? Në rast se vjen një autobus me turistë?

66
00:06:31,266 --> 00:06:32,830
Aty poshtë ishte një gjarpër.

67
00:06:32,831 --> 00:06:36,000
Kjo është një moray. Thjesht mbajini duart larg nga goja e tij.

68
00:06:38,541 --> 00:06:40,105
"O

69
00:06:45,915 --> 00:06:47,974
Më thuaj çfarë tjetër ka në det.

70
00:06:48,485 --> 00:06:53,102
Epo, ka peshkaqenë, gjarpërinj, rreze, stingrays.

71
00:06:53,490 --> 00:06:56,425
Dhe në gumë ka kërmij dhe peshq vdekjeprurës.

72
00:06:57,360 --> 00:06:58,924
Keni frikë?

73
00:06:58,928 --> 00:07:02,045
Shpërthim? Unë? Më lejoni t'ju them diçka.

74
00:07:03,088 --> 00:07:04,652
Unë nuk kam frikë.

75
00:07:08,104 --> 00:07:09,668
Përveç jush.

76
00:09:22,377 --> 00:09:23,941
Shikoni këtë.

77
00:09:25,882 --> 00:09:27,446
Çfarë është ajo?

78
00:09:28,585 --> 00:09:31,880
Gjurmët. - Gjurmët?

79
00:09:33,490 --> 00:09:35,054
Ata nuk janë të tutë, apo jo?

80
00:09:35,090 --> 00:09:37,355
Jo, nuk janë të miat. Ato janë shumë të vogla.

81
00:09:41,064 --> 00:09:42,628
Ata shkojnë në atë drejtim.

82
00:09:44,601 --> 00:09:47,729
Është sikur dikush ka ardhur nga shkëmbi.

83
00:09:50,640 --> 00:09:52,204
Hajde.

84
00:09:52,842 --> 00:09:54,848
A duhet t'i ndjekim ata? - Le t'i hedhim një sy.

85
00:09:59,651 --> 00:10:01,215
Duken të freskëta.

86
00:10:01,251 --> 00:10:03,152
Mendova se thatë se ne ishim të vetmit këtu?

87
00:10:03,753 --> 00:10:05,154
Kështu mendova.

88
00:10:05,456 --> 00:10:07,390
Ka ende njerëz që kampojnë në anën tjetër.

89
00:10:07,526 --> 00:10:09,090
Kjo nuk është e bukur.

90
00:10:09,091 --> 00:10:10,655
Se dikush na shikon teksa flemë.

91
00:10:10,656 --> 00:10:14,192
Ndoshta është një fëmijë. Hajde, kjo do të jetë argëtuese.

92
00:10:14,498 --> 00:10:16,062
Le ta gjejmë atë.

93
00:10:16,063 --> 00:10:18,803
po. - Dhe ka brekë.

94
00:10:19,403 --> 00:10:21,894
Ju nuk bëni. - Unë bëj shaka.

95
00:10:31,283 --> 00:10:32,951
Ku kanë shkuar? - Ata janë ndalur.

96
00:10:36,656 --> 00:10:40,061
Kjo është e çuditshme. - Mirë, le të shikojmë përreth.

97
00:10:40,659 --> 00:10:42,223
Në rregull. - Hajde.

98
00:10:45,197 --> 00:10:46,761
"Përshëndetje?"

99
00:10:48,167 --> 00:10:49,794
Ju duhet të filmoni ishullin.

100
00:10:49,869 --> 00:10:52,235
Po, por unë dua që njeriu i pashëm të filmojë.

101
00:10:52,372 --> 00:10:54,238
Një ide e mrekullueshme nga unë, apo jo?

102
00:10:54,308 --> 00:10:57,243
Po, ide e mrekullueshme, Harry. A nuk shkuat në Fixhi?

103
00:10:57,311 --> 00:11:01,045
Fixhi? Me hotele me pesë yje? - Jo.

104
00:11:02,582 --> 00:11:04,146
Hej, kjo është shumë e lezetshme.

105
00:11:05,652 --> 00:11:07,779
Çfarë është kjo? A ka njeri atje?

106
00:11:09,790 --> 00:11:11,354
Çfarë po kërkoni?

107
00:11:11,758 --> 00:11:14,091
E çuditshme, ka vetëm predha.

108
00:11:14,661 --> 00:11:16,492
Vërtet? Në një plazh?

109
00:11:16,830 --> 00:11:18,695
Hej, ky film.

110
00:11:20,901 --> 00:11:22,465
spektakolare

111
00:11:23,037 --> 00:11:24,601
Hej, paparac.

112
00:11:29,710 --> 00:11:32,270
Më shumë këmbë shfaqen. Dhe tani sytë.

113
00:11:36,483 --> 00:11:38,047
Shumë bukur këtu.

114
00:11:38,048 --> 00:11:39,612
Hajde së bashku. Shikoni.

115
00:11:45,093 --> 00:11:46,890
Harry, hajde. Vetëm të dy.

116
00:11:51,666 --> 00:11:55,089
Ky vend është i pabesueshëm. Nuk ka zhurmë të makinës.

117
00:11:55,090 --> 00:11:56,871
Asgjë. Unë kurrë nuk kam dëgjuar.

118
00:11:56,872 --> 00:11:59,675
Kaq primitive. - Ja, shiko këtu.

119
00:12:00,975 --> 00:12:02,841
Gjethet i ngjajnë algave.

120
00:12:02,945 --> 00:12:05,140
Le të mbledhim çfarë, ne mund të lëvizim supë.

121
00:12:08,217 --> 00:12:10,412
Mund ta gjeni këtu të këndshëm, apo jo? Dukesh e lumtur.

122
00:12:10,486 --> 00:12:13,513
Unë jam i lumtur. Ti, unë, ishulli.

123
00:12:15,592 --> 00:12:17,287
Ende nuk kam parë askënd.

124
00:12:17,627 --> 00:12:19,191
Ata janë ndoshta më thellë në ishull.

125
00:12:25,836 --> 00:12:27,400
A nuk largohemi?

126
00:12:27,939 --> 00:12:29,503
po.

127
00:12:29,940 --> 00:12:32,026
Ne duhet të eksplorojmë. - Nuk ka rëndësi.

128
00:12:33,310 --> 00:12:34,874
Unë nuk do të shkoj.

129
00:12:35,713 --> 00:12:37,651
Hajde, le të kampojmë, errësohet.

130
00:12:41,252 --> 00:12:42,816
"O

131
00:12:50,094 --> 00:12:51,658
A keni pasur ndonjëherë një tendë?

132
00:12:52,029 --> 00:12:54,457
Po, vërtet

133
00:12:56,000 --> 00:12:58,059
Himalaja, nuk ishe atje?

134
00:12:58,270 --> 00:13:00,260
Jo, ju jeni të dashurat tuaja për të ngatërruar.

135
00:13:00,873 --> 00:13:02,437
Po, ndoshta.

136
00:13:02,438 --> 00:13:05,002
Kjo duhet të jetë këtu dhe pastaj ...

137
00:13:05,076 --> 00:13:09,571
Po, duhet të jetë aty. Dhe kjo shkon këtu. Dhe pastaj ju kaq ...

138
00:13:09,781 --> 00:13:11,345
Dhe kjo del.

139
00:13:11,383 --> 00:13:13,316
Dhe pastaj këtu, si kjo.

140
00:13:13,552 --> 00:13:15,952
A e njihni këtë libër? Libri për çadrat?

141
00:13:17,389 --> 00:13:19,619
E keni të shkruar. po.

142
00:13:21,393 --> 00:13:22,956
Zoti im, është bukur këtu.

143
00:13:24,163 --> 00:13:28,724
Ky ishull shfaqet në ishullin ku dikur shkova për kursin tim.

144
00:13:30,303 --> 00:13:34,604
Struktura e shkëmbinjve, pemët, zogjtë ...

145
00:13:35,708 --> 00:13:37,272
është e mahnitshme.

146
00:13:37,710 --> 00:13:41,646
Ju shkoni këtu nuk punon? - Jo, jam me pushime.

147
00:13:42,882 --> 00:13:44,446
Ky është një premtim, apo jo?

148
00:13:45,818 --> 00:13:47,382
Jo shumë punë.

149
00:13:47,383 --> 00:13:49,155
Domethënë, tani jam këtu, mund të bëj po aq mirë.

150
00:13:49,756 --> 00:13:51,691
Në asnjë mënyrë. Thuaj atë.

151
00:13:53,460 --> 00:13:55,024
Nuk ka punë.

152
00:13:55,025 --> 00:13:56,693
Mirë. - Vetëm ne, të premtoj.

153
00:14:07,207 --> 00:14:08,771
A do të vini në ndihmë për të përfunduar?

154
00:14:08,772 --> 00:14:13,273
po. Duhet këtu. Dhe kështu ...

155
00:14:16,017 --> 00:14:17,581
Ga fikur.

156
00:14:18,319 --> 00:14:19,947
Shko të gjesh një dru të vdekur.

157
00:14:22,623 --> 00:14:24,559
Më lejoni t'ju ndihmoj. Hajde. - Jo.

158
00:14:24,626 --> 00:14:26,190
Largohu. - Më lër të të ndihmoj.

159
00:14:28,562 --> 00:14:30,292
Do të të zbres më vonë.

160
00:14:30,632 --> 00:14:32,566
Shkoni, shkruani një libër tjetër për çadrat.

161
00:15:38,502 --> 00:15:40,066
E ke problem?

162
00:15:40,772 --> 00:15:42,336
Është bukur. - Po?

163
00:15:42,541 --> 00:15:44,509
Dhe muzika? Ashtu si kjo?

164
00:15:46,177 --> 00:15:48,845
Është mirë. -Po? - Po, është mirë.

165
00:15:48,846 --> 00:15:50,780
Është një grup i vogël ishujsh që ndodheshin në kajman.

166
00:15:50,848 --> 00:15:53,310
Po? Mendoj se është mirë.

167
00:15:53,552 --> 00:15:59,097
Jo aq i mirë sa kjo pastë. Është e mrekullueshme.

168
00:15:59,290 --> 00:16:03,250
Argëtim. Ju keni nevojë që unë të udhëtoj kështu.

169
00:16:04,063 --> 00:16:06,520
Në të vërtetë, do të më duhej të merrja më shumë.

170
00:16:06,800 --> 00:16:08,630
Nuk ka fasule në bukë të thekur...

171
00:16:08,967 --> 00:16:10,531
por ushqime të mira.

172
00:16:10,532 --> 00:16:13,766
Kjo ka mbaruar. - Shkëlqyeshëm, mirë.

173
00:16:14,473 --> 00:16:16,271
Nesër duhet të shkojmë për peshkim.

174
00:16:17,109 --> 00:16:20,547
Çfarë kap trofta koralesh, ndoshta ndonjë karavidhe.

175
00:16:21,815 --> 00:16:23,646
Mund të provojmë pak ekinodermë. - A kanë karavidhe këtu?

176
00:16:23,950 --> 00:16:25,514
po.

177
00:16:26,220 --> 00:16:28,450
E madhe. Çfarë është një ekinodermë?

178
00:16:29,122 --> 00:16:30,686
Një kastravec deti.

179
00:16:30,925 --> 00:16:34,666
E mbani mend kërmillin që pamë?

180
00:16:35,731 --> 00:16:37,425
Dëshironi të hani?

181
00:16:37,665 --> 00:16:40,292
Njerëzit i hëngrën të gjitha në vitet 20 rreth këtij ishulli.

182
00:16:40,701 --> 00:16:42,265
A e bënë këtë? - Po.

183
00:16:42,903 --> 00:16:44,530
Me sa duket është një afrodiziak.

184
00:16:46,974 --> 00:16:48,538
Çfarë do të thuash me këtë?

185
00:16:49,410 --> 00:16:50,974
Asgjë.

186
00:16:50,978 --> 00:16:52,776
Do të të lë të dukesh si afrodiziak.

187
00:16:54,716 --> 00:16:56,513
Ndoshta çfarë bëni në makaronat tuaja?

188
00:16:56,718 --> 00:16:58,282
Po?

189
00:16:58,720 --> 00:17:01,415
Dyshoj se kjo nuk do të jetë e nevojshme.

190
00:17:03,425 --> 00:17:05,325
Dëgjojeni këtë. - Çfarë janë ata?

191
00:17:07,130 --> 00:17:08,694
Kockat e vjetra.

192
00:17:09,164 --> 00:17:10,728
Mund ta shikoj?

193
00:17:11,966 --> 00:17:14,629
I gjeta në pyll. Cilat janë ato?

194
00:17:15,271 --> 00:17:17,899
Epo, pa kocka zogu. Ata janë shumë të mëdhenj.

195
00:17:18,874 --> 00:17:21,002
Por në këtë ishull nuk ka kafshë të mëdha.

196
00:17:23,112 --> 00:17:24,676
e çuditshme

197
00:17:25,715 --> 00:17:27,511
A jemi të kujdesshëm ndaj pulës së madhe?

198
00:17:28,851 --> 00:17:30,415
Ndoshta.

199
00:17:31,120 --> 00:17:32,684
Çfarë do të bëni me gjithë ato orë?

200
00:17:33,556 --> 00:17:35,120
Ky është një sekret.

201
00:17:48,939 --> 00:17:51,066
Pra, nata e parë në çadër së bashku.

202
00:17:51,208 --> 00:17:53,802
Kjo është me interes. - Po, dhe ne duhet të bëjmë.

203
00:17:54,711 --> 00:17:56,275
Çfarë nuk shkon?

204
00:17:56,281 --> 00:17:58,715
Çfarë do të thotë, çfarë nuk shkon? Dy thasët e gjumit.

205
00:17:58,883 --> 00:18:00,509
Po, një për mua dhe një për ju.

206
00:18:00,574 --> 00:18:02,118
Nr.

207
00:18:02,119 --> 00:18:05,214
Po, është si në vitet '50. Unë kam integritetin tim.

208
00:18:06,223 --> 00:18:08,248
Jo, ne flemë bashkë.

209
00:18:08,492 --> 00:18:10,393
Vërtet? - Po, vërtet.

210
00:18:17,402 --> 00:18:19,029
A dhemb? - Po, dhemb.

211
00:18:19,103 --> 00:18:20,667
E dashur gjithsesi.

212
00:19:30,678 --> 00:19:32,305
Harry, çfarë është?

213
00:19:39,287 --> 00:19:41,152
E dëgjuat këtë? - Çfarë?

214
00:19:42,658 --> 00:19:44,222
Një zhurmë ere.

215
00:19:46,027 --> 00:19:47,757
Është një shpërthim, i cili është al

216
00:19:48,263 --> 00:19:49,827
Por nuk ka erë.

217
00:19:51,867 --> 00:19:53,431
Nuk është asgjë. Hajde.

218
00:20:07,216 --> 00:20:08,780
E dëgjuat këtë?

219
00:20:09,652 --> 00:20:11,215
Çfarë ishte kjo?

220
00:20:11,254 --> 00:20:12,818
nuk e di.

221
00:20:25,802 --> 00:20:27,430
Kjo tingëllon si mëllenjë talljeje.

222
00:20:29,440 --> 00:20:31,339
Hajde, le të kthehemi në shtrat. Nuk është asgjë.

223
00:20:31,942 --> 00:20:33,506
Hajde. Harry?

224
00:20:37,081 --> 00:20:39,242
Tingujt e jashtëm gjithmonë kishin frikë të më gjuanin.

225
00:21:51,391 --> 00:21:53,154
Dikush ka kaluar nëpër gjërat e mia.

226
00:21:55,162 --> 00:21:56,726
Çfarë do të thotë?

227
00:21:57,432 --> 00:21:59,160
Ata janë varur në pemë.

228
00:21:59,600 --> 00:22:01,328
Çfarë? - Të gjitha të brendshmet e mia.

229
00:22:03,004 --> 00:22:05,097
Shikoni, këto janë të njëjtat gjurmë si më parë.

230
00:22:10,511 --> 00:22:12,075
Hajde, dil.

231
00:22:12,614 --> 00:22:15,499
Përshëndetje? A ka njeri atje?

232
00:22:20,021 --> 00:22:22,581
Ne e dimë që ju jeni këtu. Ne ju gjejmë.

233
00:22:24,625 --> 00:22:26,189
"Përshëndetje?"

234
00:22:31,366 --> 00:22:32,930
"Përshëndetje?"

235
00:22:39,142 --> 00:22:40,706
Hajde.

236
00:22:42,411 --> 00:22:43,975
Përshëndetje? - Përshëndetje?

237
00:23:06,536 --> 00:23:08,800
Ishte një majmun. jam i sigurt.

238
00:23:08,973 --> 00:23:10,803
Nuk ka majmunë në këtë ishull.

239
00:23:11,407 --> 00:23:13,035
Ndoshta disa fëmijë.

240
00:23:14,410 --> 00:23:16,140
Po, kjo ndoshta do të na trembte.

241
00:23:16,546 --> 00:23:18,378
Po, ata po bëjnë mirë.

242
00:23:22,521 --> 00:23:24,954
Ne duhet të shkojmë për peshkim tani baticat janë të mira.

243
00:23:31,062 --> 00:23:33,791
Shiko, një yll deti. Kjo është e mrekullueshme.

244
00:23:34,699 --> 00:23:37,634
Më mirë ta kthejmë. - Është e lezetshme, si bytha jote.

245
00:23:37,701 --> 00:23:39,532
Jo, ju keni gomarin më të lezetshëm këtu.

246
00:23:39,603 --> 00:23:41,071
Mirë, le të bëjmë një konkurs.

247
00:23:42,240 --> 00:23:44,970
Ky është një ekinodermë. E mbani mend atë që thashë për të?

248
00:23:46,311 --> 00:23:48,211
Një goditje e fortë deti. - Një kastravec deti.

249
00:23:49,814 --> 00:23:51,378
Ju dini gjithçka, apo jo?

250
00:23:51,783 --> 00:23:53,347
I dua këto gjëra.

251
00:23:54,020 --> 00:23:55,987
Unë mendoj se kam parë peshkun tonë. Një i vogël atje.

252
00:23:56,355 --> 00:23:58,720
Ndoshta janë shumë të vogla për t'u kapur.

253
00:24:00,125 --> 00:24:02,653
Ndalo! - Çfarë?

254
00:24:02,794 --> 00:24:04,456
Qëndroni aty ku jeni.

255
00:24:04,797 --> 00:24:06,361
Çfarë? Çfarë është ajo?

256
00:24:06,899 --> 00:24:08,463
Qëndroni ende.

257
00:24:08,601 --> 00:24:10,728
Mos lëviz, në rregull? Mos lëvizni.

258
00:24:11,370 --> 00:24:14,168
je mire? - Po, mbaje këtë për një kohë. Dhe këto.

259
00:24:14,741 --> 00:24:16,305
Çfarë është ajo?

260
00:24:16,708 --> 00:24:20,305
Duket si një gungë koralesh. Kjo i bën ata kaq të rrezikshëm.

261
00:24:20,613 --> 00:24:22,809
Është e lehtë t'i godasësh me shkelm, por nëse e bën...

262
00:24:24,718 --> 00:24:26,282
Është një peshk.

263
00:24:29,122 --> 00:24:30,686
Dukesh e frikshme.

264
00:24:30,687 --> 00:24:35,152
Mos! Është një peshk guri. Dhe është një e madhe.

265
00:24:35,362 --> 00:24:37,330
I shihni ato thumba? - Po.

266
00:24:38,031 --> 00:24:40,398
Nëse ato vijnë nga këpucët tuaja, ju keni vdekur brenda gjysmë ore.

267
00:24:40,468 --> 00:24:42,298
Është një nga krijesat më vdekjeprurëse në tokë.

268
00:24:43,804 --> 00:24:45,368
Dhe ju e mbani atë?

269
00:24:45,473 --> 00:24:47,037
po.

270
00:24:47,041 --> 00:24:48,565
Mirë, mjaft.

271
00:24:48,643 --> 00:24:51,702
Lëre përsëri poshtë të lutem. - Mirë, e di si duhet ta trajtoj.

272
00:24:51,779 --> 00:24:54,440
je i çmendur. - Unë nuk jam i çmendur. Unë do t'ju tregoj.

273
00:24:54,514 --> 00:24:56,078
Më jep mua...

274
00:24:56,079 --> 00:24:57,876
Nuk ka rëndësi që ju jeni një biolog detar.

275
00:24:59,520 --> 00:25:02,250
është në rregull. Më jep gjërat e mia përsëri. je mire?

276
00:25:02,252 --> 00:25:03,816
Po, shkoni përreth. - Mirë.

277
00:25:03,817 --> 00:25:05,619
Shiko ku shkon. - Hajde.

278
00:25:05,693 --> 00:25:08,184
Jo më shumë. Së bashku atje. Këtu jeni ju.

279
00:25:08,363 --> 00:25:10,058
A jeni gati për të kapur peshk?

280
00:25:10,299 --> 00:25:12,926
Peshkaqenë, por çfarë kapi peshkaqenë të padëmshëm.

281
00:25:23,279 --> 00:25:25,050
Çfarë? - Unë synoja një peshk të madh ...

282
00:25:25,051 --> 00:25:26,681
dhe e lashë shtizën të bjerë.

283
00:25:26,749 --> 00:25:28,240
je i humbur? - Po.

284
00:25:34,691 --> 00:25:37,023
Zoti im, Harry. Unë nuk e shoh atë.

285
00:25:37,627 --> 00:25:39,526
po tallesh. - Jo.

286
00:25:41,463 --> 00:25:43,027
jashtëzakonisht

287
00:26:05,689 --> 00:26:07,850
Çdo gjë që doja të godisja, më mungonte.

288
00:26:08,025 --> 00:26:09,588
Po?

289
00:26:09,590 --> 00:26:11,722
Po, por pashë një breshkë të madhe.

290
00:26:11,929 --> 00:26:13,493
Vërtet? Sa e madhe? - Po.

291
00:26:14,099 --> 00:26:15,656
Nuk e di, tre këmbë përtej.

292
00:26:15,733 --> 00:26:17,759
Kaq i madh? - Po, shumë mirë.

293
00:26:18,302 --> 00:26:22,069
Nëse do të isha ende atje, ne hëngrëm supë me breshka sonte.

294
00:26:22,140 --> 00:26:24,540
Po, e di. Por kështu humbet një bashkëmoshatar i dorës.

295
00:26:25,177 --> 00:26:27,168
Na vjen keq. - Kjo është në rregull.

296
00:26:30,816 --> 00:26:32,379
Çfarë ishte kjo?

297
00:26:33,452 --> 00:26:35,016
nuk e di. Hajde.

298
00:26:36,221 --> 00:26:37,784
Dukej sikur dikush po qante.

299
00:27:05,786 --> 00:27:07,349
Si nuk kemi parë më parë?

300
00:27:07,754 --> 00:27:09,318
Asnjë e dhënë.

301
00:27:14,628 --> 00:27:16,192
"Përshëndetje?"

302
00:27:17,397 --> 00:27:18,961
"Përshëndetje?"

303
00:28:04,046 --> 00:28:07,208
Ky vend është kaq i vjetër. Erë.

304
00:28:12,021 --> 00:28:14,854
Të gjitha këto pjesë të viteve 20.

305
00:28:51,530 --> 00:28:53,094
Harry, eja dhe shiko.

306
00:28:55,800 --> 00:28:58,325
Çfarë është puna?

307
00:28:59,972 --> 00:29:01,563
po.

308
00:29:06,410 --> 00:29:08,173
Duket sikur është këtu për një përjetësi.

309
00:29:43,283 --> 00:29:46,446
Ajo kasolle duhet të jetë lënë pas nga Tripangboeren.

310
00:29:47,120 --> 00:29:49,918
Po, ka disa foto interesante të varura në mure.

311
00:29:50,089 --> 00:29:51,653
I ftohtë. - Po.

312
00:29:52,159 --> 00:29:53,723
Ku është kamera?

313
00:30:00,134 --> 00:30:01,932
E keni parë? - Jo.

314
00:30:03,437 --> 00:30:05,166
Nuk është aty ku është normalisht.

315
00:30:09,042 --> 00:30:10,874
E keni njohur për herë të fundit? - Po.

316
00:30:15,150 --> 00:30:17,849
Këtu është. Kjo është e çuditshme.

317
00:30:18,753 --> 00:30:20,317
Jeni i sigurt që nuk po e përdorni?

318
00:30:21,188 --> 00:30:22,752
Jo, nuk po e përdor.

319
00:30:25,428 --> 00:30:26,991
Ejani këtu për të parë.

320
00:30:30,265 --> 00:30:32,426
Çfarë është ajo? Gjithçka që ke filmuar?

321
00:30:36,304 --> 00:30:37,868
Unë jam kaq budalla.

322
00:30:39,375 --> 00:30:42,172
Shiko, ai e ka atë në hundë. - Ti je idiot.

323
00:30:44,080 --> 00:30:45,644
edhe une te dua.

324
00:30:46,682 --> 00:30:48,616
Ishulli duket i mrekullueshëm.

325
00:30:48,951 --> 00:30:51,546
Po, përveç tij.

326
00:30:57,194 --> 00:30:58,757
Unë mendoj se është.

327
00:30:59,396 --> 00:31:00,987
Unë kthehem në kasolle.

328
00:31:02,999 --> 00:31:04,563
Çfarë është kjo?

329
00:31:09,706 --> 00:31:11,936
cfare?

330
00:31:16,312 --> 00:31:17,876
Jezu Krishti

331
00:31:29,894 --> 00:31:31,458
Harry.

332
00:31:31,962 --> 00:31:33,988
dreqin. Në rregull.

333
00:31:34,966 --> 00:31:37,730
Kush e bëri këtë? Çantat e bastardeve të vegjël?

334
00:31:42,140 --> 00:31:43,703
Kjo nuk është qesharake, Beth.

335
00:31:45,911 --> 00:31:47,475
Unë dua të shkoj në shtëpi.

336
00:31:48,047 --> 00:31:49,611
Dëshironi të shkoni në shtëpi?

337
00:31:49,814 --> 00:31:51,475
Beth, a mund të flasim për të?

338
00:31:51,617 --> 00:31:54,312
Ku është telefoni satelitor? Për çfarë ka për të folur?

339
00:31:54,385 --> 00:31:57,822
Unë dua të shkoj. - Mirë, shiko Beth.

340
00:31:57,990 --> 00:32:01,619
Çfarë menduan fëmijët kamerat tona, të njëjtat që lanë gjurmët pas.

341
00:32:01,694 --> 00:32:04,925
Ata marrin një shaka të sëmurë, mirë?

342
00:32:05,164 --> 00:32:07,462
Nuk më pëlqen kur na qëllojnë kur flemë.

343
00:32:07,666 --> 00:32:10,226
Edhe mua më pëlqen. - Çfarë do të bëjmë për këtë?

344
00:32:10,402 --> 00:32:12,063
Ne do të sigurohemi që të mos ndodhë më.

345
00:32:12,137 --> 00:32:15,538
Jo, dua të shkoj. - Hajde, Beth, të mos reagojmë shumë.

346
00:32:16,009 --> 00:32:17,943
Çfarë? çfarë të bëjmë?

347
00:32:19,012 --> 00:32:21,173
Ne i lëmë ta prishin këtë udhëtim, mirë?

348
00:32:21,247 --> 00:32:23,510
Ata kanë bërë tashmë. - Jo, kam ende.

349
00:32:23,949 --> 00:32:26,647
Ju jeni zbavitur pa mend që kur jemi këtu.

350
00:32:26,921 --> 00:32:31,790
Në rregull? Ju jeni lulëzuar plotësisht. Nuk jam ende aq i lumtur që nga...

351
00:32:31,859 --> 00:32:33,690
Nuk jam i lumtur, mirë?

352
00:32:33,760 --> 00:32:35,729
As unë. Nuk dua që kjo të ndodhë ...

353
00:32:35,829 --> 00:32:39,527
çfarë do të bëjmë? - Hajde.

354
00:32:42,370 --> 00:32:44,837
Nuk do ta lejojmë që të na prishë pushimet, mirë?

355
00:32:47,776 --> 00:32:49,340
"O

356
00:32:50,612 --> 00:32:52,176
Këtë e bëjmë ne.

357
00:32:53,047 --> 00:32:55,038
Ata janë këtu në ishull.

358
00:32:55,484 --> 00:32:57,576
Pra, ne nuk jemi vetëm dhe ky është një fakt.

359
00:33:00,054 --> 00:33:04,048
Ne do të kamuflojmë ...

360
00:33:04,225 --> 00:33:06,057
apo diçka e tillë. Në rregull?

361
00:33:06,128 --> 00:33:09,495
Vërtet. Ne do të na lëmë të varur kështu ...

362
00:33:09,765 --> 00:33:11,892
dhe ne i gjejmë dhe do t'i trembim...

363
00:33:11,967 --> 00:33:14,128
dhe ne do t'i kthejmë ato. Në rregull?

364
00:33:15,103 --> 00:33:16,667
Sepse kjo nuk është e lezetshme.

365
00:33:16,668 --> 00:33:19,370
Jo. - Nuk do t'i shkatërroja gjërat.

366
00:33:19,442 --> 00:33:21,535
Le të bëjmë një lojë për të.

367
00:33:22,778 --> 00:33:25,145
Hajde, thuaj në rregull. - Mirë.

368
00:34:29,347 --> 00:34:30,911
Hajde, këtu nuk janë.

369
00:34:48,834 --> 00:34:50,398
Ishte një e shtënë me armë?

370
00:34:50,603 --> 00:34:52,167
nuk e di.

371
00:34:55,541 --> 00:34:58,567
Vjen nga varka. Ata po vrasin peshkaqenë.

372
00:35:01,847 --> 00:35:03,411
Harry, ai ka një armë.

373
00:35:10,824 --> 00:35:12,388
Ata na shikojnë.

374
00:35:13,360 --> 00:35:14,924
Hajde, shkojmë më tej.

375
00:35:37,985 --> 00:35:39,715
Era tingëllon si argëtim.

376
00:35:40,121 --> 00:35:42,055
po.

377
00:35:44,192 --> 00:35:45,756
Hej, Beth?

378
00:35:46,461 --> 00:35:48,291
Pse na duan të çmendur?

379
00:35:49,364 --> 00:35:51,126
E dini, me videon dhe gjëra të tjera.

380
00:35:51,633 --> 00:35:53,197
nuk e di.

381
00:35:54,704 --> 00:35:56,831
Ata djem nuk i kanë bërë gjurmët.

382
00:35:58,740 --> 00:36:02,507
Ata ishin shumë të mëdhenj. Dhe pse nuk zgjati?

383
00:36:09,151 --> 00:36:10,715
Çfarë ishte kjo?

384
00:36:28,839 --> 00:36:30,402
"O

385
00:36:30,774 --> 00:36:32,338
ja

386
00:36:33,776 --> 00:36:36,507
Unë do të shikoj përreth. Ju qëndroni këtu, mirë?

387
00:36:36,747 --> 00:36:38,311
Qëndro këtu.

388
00:38:26,862 --> 00:38:28,426
Jezu Krishti

389
00:38:28,563 --> 00:38:30,127
me vjen keq.

390
00:38:30,365 --> 00:38:32,765
Çfarë po bën këtu? - Nuk isha vetëm.

391
00:38:35,437 --> 00:38:37,000
Qëndro këtu, në rregull?

392
00:39:20,951 --> 00:39:23,010
Jezus, kush do ta kishte bërë këtë?

393
00:39:29,059 --> 00:39:30,924
Djemtë që kanë varkën.

394
00:39:31,663 --> 00:39:33,459
I kuptoj të zvarritjet këtu, Harry.

395
00:39:33,864 --> 00:39:35,765
Po, edhe unë.

396
00:39:37,835 --> 00:39:40,304
Unë dua të fle në hapur sonte. - Mirë.

397
00:39:40,372 --> 00:39:42,340
Unë dua të shoh se çfarë po ndodh.

398
00:39:44,141 --> 00:39:45,705
Në rregull, sigurisht.

399
00:39:47,345 --> 00:39:49,006
është në rregull. Mos u shqetësoni.

400
00:41:14,969 --> 00:41:16,961
Cilat janë ato? - Kastravec deti.

401
00:41:19,274 --> 00:41:21,436
Kushdo që e bënte këtë e dinte se çfarë po bënte.

402
00:41:21,777 --> 00:41:23,938
Shihni sa e mprehtë duhet të ketë qenë ajo thikë?

403
00:41:24,480 --> 00:41:26,044
po.

404
00:41:26,045 --> 00:41:28,112
Kjo nuk është shaka e një fëmije të vogël.

405
00:41:30,687 --> 00:41:33,349
Unë dua të shkoj në shtëpi. - Po, në rregull.

406
00:41:40,562 --> 00:41:42,126
Ku është telefoni?

407
00:41:43,199 --> 00:41:44,763
nuk e di.

408
00:41:46,836 --> 00:41:48,531
Harry, ai nuk është aty ku e lamë.

409
00:41:50,974 --> 00:41:52,538
Në rregull, ja ku është.

410
00:41:54,478 --> 00:41:56,206
Telefoni është zhdukur. - Çfarë?

411
00:41:56,279 --> 00:41:58,474
Telefoni është zhdukur. - Si është e mundur?

412
00:42:17,068 --> 00:42:19,002
Harry, qetësohu, mirë?

413
00:42:19,837 --> 00:42:21,401
Harry?

414
00:42:37,556 --> 00:42:39,119
"Faleminderit."

415
00:42:39,925 --> 00:42:41,489
Ku është?

416
00:42:48,200 --> 00:42:52,331
Nuk ka anglisht. Ne nuk flasim anglisht.

417
00:42:56,243 --> 00:42:57,807
marrëzi.

418
00:43:08,055 --> 00:43:09,619
Kjo nuk është qesharake.

419
00:43:09,790 --> 00:43:11,816
Jam lodhur nga këto lojëra, mirë?

420
00:43:11,892 --> 00:43:13,950
Dua vetëm telefonin satelitor dhe ik nga këtu.

421
00:43:14,026 --> 00:43:15,590
Jam i lodhur, në rregull?

422
00:43:16,196 --> 00:43:17,760
"O

423
00:43:18,799 --> 00:43:23,293
Unë jam i lodhur, ajo është e lodhur, dhe ju mund t'i ktheni atij më mirë, mirë?

424
00:43:25,105 --> 00:43:28,074
Flisni anglisht. - Qete, Harry.

425
00:43:36,483 --> 00:43:38,047
Çfarë ka kaq qesharake?

426
00:43:50,566 --> 00:43:52,590
Ju na doni për budallenj. - Harry.

427
00:43:54,235 --> 00:43:57,363
Ju sabotuat çadrën, vodhët telefonin satelitor dhe unë dua që të kthehet.

428
00:43:57,439 --> 00:43:59,067
Hajde. - Në asnjë mënyrë.

429
00:44:01,610 --> 00:44:04,740
Flisni anglisht. - Qete, Harry.

430
00:44:06,349 --> 00:44:08,645
E kam seriozisht, jam mjaftuar.

431
00:44:08,819 --> 00:44:11,115
Thuaj përshëndetje, thuaj diçka, por fol anglisht.

432
00:44:11,186 --> 00:44:13,747
pershendetje. - Përshëndetje?

433
00:44:13,823 --> 00:44:15,387
Ti bastard!

434
00:44:16,859 --> 00:44:21,957
Lëreni të shkojë. Harry. Mos më prek.

435
00:44:23,165 --> 00:44:24,758
Harry. Lëreni të shkojë.

436
00:44:26,603 --> 00:44:29,504
Më lër të shkoj. Mos më prek.

437
00:44:30,774 --> 00:44:33,106
Mos më prek. Harry.

438
00:44:39,316 --> 00:44:40,880
je mire?

439
00:44:43,454 --> 00:44:45,319
Eja me mua. - Atje nuk do të ikësh.

440
00:44:45,490 --> 00:44:47,720
Ai ka një armë. Harry, hajde.

441
00:44:48,025 --> 00:44:50,117
Do të kthehem për atë telefon satelitor, mirë?

442
00:44:54,599 --> 00:44:56,396
Harry, lëre të shkojë. Hajde.

443
00:45:16,088 --> 00:45:17,652
A dhemb?

444
00:45:18,691 --> 00:45:20,255
Nr.

445
00:45:20,826 --> 00:45:22,522
është në rregull.

446
00:45:22,861 --> 00:45:24,425
faleminderit.

447
00:45:27,000 --> 00:45:28,564
Telefoni nuk ishte në kamp.

448
00:45:28,600 --> 00:45:30,865
Ai duhet të jetë atje. - Jo, jo vërtet. kam shikuar.

449
00:45:34,340 --> 00:45:37,706
Ku tjetër mund të jetë? Do të shikoj dy herë.

450
00:45:38,344 --> 00:45:39,907
Harry, prit.

451
00:45:42,715 --> 00:45:44,775
A i shihni ato? - Jo.

452
00:45:45,418 --> 00:45:46,982
Jini të kujdesshëm

453
00:45:54,394 --> 00:45:56,056
Mirë, ata janë larguar.

454
00:46:03,504 --> 00:46:05,564
Ata thjesht nuk do të largoheshin.

455
00:46:08,542 --> 00:46:11,808
Nuk është atje, nuk është këtu dhe nuk ka ndodhur.

456
00:46:14,481 --> 00:46:16,045
Kjo nuk është.

457
00:46:18,118 --> 00:46:19,682
Duhet të jetë në varkë.

458
00:47:38,737 --> 00:47:40,301
"Përshëndetje?"

459
00:47:42,774 --> 00:47:44,338
"Përshëndetje?"

460
00:50:16,734 --> 00:50:18,298
Ndihmë

461
00:50:22,373 --> 00:50:24,033
Largohu.

462
00:50:26,010 --> 00:50:27,574
Largohu.

463
00:50:28,646 --> 00:50:30,210
Largohu.

464
00:50:38,991 --> 00:50:42,894
Çfarë po bën? Lëreni të qetë.

465
00:50:50,135 --> 00:50:51,898
Jo, mos.

466
00:51:04,017 --> 00:51:05,985
Largohu prej saj.

467
00:51:27,675 --> 00:51:30,803
Të dreq, derr.

468
00:51:44,392 --> 00:51:47,760
Ti budalla. Unë do të të vras.

469
00:51:49,230 --> 00:51:51,256
te dua

470
00:53:18,490 --> 00:53:20,054
Hiqe atë nga unë.

471
00:53:20,055 --> 00:53:21,619
Hajde.

472
00:53:31,338 --> 00:53:32,902
Harry, ata vijnë.

473
00:53:46,453 --> 00:53:48,648
Hajde, duro.

474
00:53:53,060 --> 00:53:55,460
Qëndro me mua.

475
00:53:58,799 --> 00:54:00,363
Le të shkojmë. - Shpejt.

476
00:57:04,059 --> 00:57:05,623
Ka një shpirt në këtë ishull.

477
00:57:07,695 --> 00:57:09,259
"O

478
00:57:09,330 --> 00:57:10,894
A e keni lexuar këtë?

479
00:57:10,898 --> 00:57:12,462
Sapo shkova.

480
00:57:12,734 --> 00:57:15,760
Emri i saj është Coral. Aty është varri i saj.

481
00:57:16,939 --> 00:57:20,975
Ajo ishte një vajzë e re dhe punonte për Tripangos në vitet 20.

482
00:57:21,042 --> 00:57:22,606
Ajo jetonte këtu.

483
00:57:22,778 --> 00:57:25,110
Një ditë, ajo qëndroi në gumë për të mbledhur kastravecat e detit ...

484
00:57:25,414 --> 00:57:28,815
dhe ajo shkeli mbi një peshk guri. Helmi filloi të veprojë ...

485
00:57:28,884 --> 00:57:30,448
por ata u kundërpërgjigjën në bregdet.

486
00:57:30,719 --> 00:57:32,847
Dhe djemtë e kompanisë e prisnin.

487
00:57:33,555 --> 00:57:36,080
Ajo qeshi me të dhe e përdhunoi.

488
00:57:37,160 --> 00:57:38,724
Shtatë burra.

489
00:57:39,729 --> 00:57:41,697
Ka shtatë personazhe në mur atje.

490
00:57:43,633 --> 00:57:45,624
Ajo vdiq. - Mirë?

491
00:57:46,536 --> 00:57:50,028
Dhe që atëherë, ajo hakmerret me të gjithë burrat që vijnë këtu.

492
00:57:52,342 --> 00:57:53,970
Dhe ju e besoni këtë? - Dëgjo këtu.

493
00:57:54,778 --> 00:57:56,342
Korali ka një thikë.

494
00:57:56,343 --> 00:57:59,578
Ajo e përdor atë për të prerë kastravecin e detit. Ajo ishte e zemëruar mbrëmë.

495
00:57:59,713 --> 00:58:01,277
Jim.

496
00:58:03,287 --> 00:58:05,414
Hajde, e ke seriozisht?

497
00:58:07,058 --> 00:58:09,026
Çfarë? A mendoni se është qesharake?

498
00:58:09,827 --> 00:58:11,391
“Sigurisht.

499
00:58:12,796 --> 00:58:14,526
Në pritje për të parë shpirtin Koral ...

500
00:58:14,598 --> 00:58:17,499
Shpresoj të më bëjnë një blowjob si tjetri.

501
00:58:17,568 --> 00:58:20,162
Dhe pastaj më tej ... - Mirë, ja ku është.

502
00:58:20,571 --> 00:58:23,472
Coral na bëri një vizitë mbrëmë, të paktën unë mendoj kështu.

503
00:58:23,541 --> 00:58:25,105
Nuk jam i sigurt nëse ishte një ëndërr.

504
00:58:25,106 --> 00:58:27,068
Ajo ishte shumë e bukur, e pashë gjithë natën.

505
00:58:27,379 --> 00:58:29,745
U përpoqa t'i afrohesha, por ajo u zhduk.

506
00:58:29,914 --> 00:58:32,679
Ju vërtet e besoni këtë. - Po, vërtet. Ka kuptim.

507
00:58:32,750 --> 00:58:34,946
Nuk është e dobishme.

508
00:58:35,120 --> 00:58:37,884
Shikoni gjithçka që ka ndodhur që kur mbërritëm këtu.

509
00:58:38,056 --> 00:58:40,047
Çfarë ndodhi mbrëmë me ata djem.

510
00:58:40,525 --> 00:58:42,089
Pse u largua kaq papritur.

511
00:58:42,395 --> 00:58:43,959
Ku qëlluan?

512
00:58:43,960 --> 00:58:46,195
Ata qëlluan mbi njëri-tjetrin. sigurisht.

513
00:58:46,365 --> 00:58:48,560
Më dëgjo mua. Më vonë, Coral ...

514
00:58:48,633 --> 00:58:50,197
Më dëgjo mua.

515
00:58:50,353 --> 00:58:52,629
Korali ishte ndyrë me Bobin dje në mbrëmje. Shumë.

516
00:58:52,704 --> 00:58:55,071
Gjë serioze. Nuk e di nëse ia del.

517
00:58:56,142 --> 00:58:58,474
Mirë, Beth, dikush e shkroi këtë ...

518
00:58:58,544 --> 00:59:00,774
njerëzit si ne për budallenj. Është një shaka.

519
00:59:00,847 --> 00:59:02,576
Nuk na mashtrojnë. - Të duan si budalla.

520
00:59:02,648 --> 00:59:04,445
Që kur kemi zbritur dy ditë më parë ...

521
00:59:04,516 --> 00:59:06,712
mungon stafi.

522
00:59:07,186 --> 00:59:09,314
Një vrimë në kanoen tonë, nuk mundemi në ishull.

523
00:59:09,389 --> 00:59:11,482
Nuk e di si ndodhi. Ne jemi këtu vetëm.

524
00:59:11,557 --> 00:59:13,684
Duhet të jetë shpirti, apo jo? - Çfarë marrëzi.

525
00:59:14,093 --> 00:59:19,225
Në rregull. Një budalla erdhi këtu dhe mendoi se ishte një ide e mirë të mbante një ditar për të shkruar ...

526
00:59:19,299 --> 00:59:21,529
që i frikëson njerëzit dhe më pas e lënë ishullin për vete.

527
00:59:21,602 --> 00:59:23,166
Kjo është e gabuar.

528
00:59:23,167 --> 00:59:25,168
Dhe tani njerëzit vijnë atje dhe shkruajnë gjithçka.

529
00:59:25,239 --> 00:59:26,803
Është thjesht një shaka e madhe.

530
00:59:27,141 --> 00:59:28,768
Ata madje kanë vendosur një varr.

531
00:59:28,977 --> 00:59:31,968
Dëgjo, Hendo mungon. Nuk mund ta gjej askund.

532
00:59:32,045 --> 00:59:35,045
Kam kërkuar në të gjithë ishullin ... - Nuk dëgjoj.

533
00:59:35,116 --> 00:59:36,743
Shumë gjak. - Të lutem.

534
00:59:36,817 --> 00:59:38,648
Çfarë ndodh këtu, dreq?

535
00:59:40,120 --> 00:59:43,248
A mund të hedhim poshtë? Më shqetëson tani.

536
00:59:43,323 --> 00:59:45,758
Nëse e lexoni këtë ditar dhe jeni në ishull, ka një shpirt këtu ...

537
00:59:45,827 --> 00:59:49,058
dhe ata do të të vrasin. Dil shpejt.

538
00:59:51,801 --> 00:59:54,361
Hajde, është qesharake.

539
00:59:55,337 --> 00:59:57,567
Ju nuk duhet të jeni kaq të mërzitur për këtë.

540
00:59:58,473 --> 01:00:00,100
Është e tmerrshme ajo që i ndodhi fatit të saj.

541
01:00:02,611 --> 01:00:04,175
Nëse ka ndodhur.

542
01:00:05,115 --> 01:00:06,678
Nëse ka ndodhur.

543
01:00:07,684 --> 01:00:09,446
Mos më prek. - E dashur.

544
01:03:50,848 --> 01:03:52,577
Harry, si do që peshku të gatuhet?

545
01:04:00,392 --> 01:04:02,053
Si ju pëlqen peshku juaj?

546
01:04:02,927 --> 01:04:06,830
Vendoseni në letër alumini dhe bëjeni gati.

547
01:04:13,372 --> 01:04:14,935
Jam i sigurt që ekzistojnë.

548
01:04:16,543 --> 01:04:19,535
Shkova në kasolle dhe dëgjova dikë që rënkonte.

549
01:04:19,713 --> 01:04:24,650
Epo, edhe unë kam dëgjuar diçka. Ishte era.

550
01:04:25,585 --> 01:04:27,552
Nuk ishte erë. - Hajde.

551
01:04:27,620 --> 01:04:29,612
e dëgjova. Ishte një person. - Jo.

552
01:04:31,825 --> 01:04:35,626
Mirë, kjo kishte shumë më tepër kuptim nëse ky është një shfaqje televizive realitet.

553
01:04:35,795 --> 01:04:40,062
Në këtë ishull, ky ishte një komplot i madh ..

554
01:04:42,703 --> 01:04:44,671
A i keni parë vizatimet në mur jo?

555
01:04:45,839 --> 01:04:48,331
Mund të jetë pjesë e saj, e dini.

556
01:04:48,476 --> 01:04:50,068
Nr.

557
01:04:58,119 --> 01:05:01,746
Unë mund ta kuptoj pse ajo dëshiron të hakmerret. - Çfarë?

558
01:05:01,822 --> 01:05:03,790
Nëse dikush më bënte mua...

559
01:05:05,927 --> 01:05:07,491
A do të vrisnit njerëz të pafajshëm?

560
01:05:08,163 --> 01:05:09,993
Do të isha i zemëruar, po, absolutisht.

561
01:05:12,534 --> 01:05:14,126
Jezu Krishti

562
01:05:16,204 --> 01:05:17,898
Kështu fillojnë luftërat, Beth.

563
01:05:25,814 --> 01:05:27,544
Ndaloje atë.

564
01:05:27,617 --> 01:05:32,213
Ajo u përdhunua shtatë herë, dhe ata qeshën ndërsa e bënin atë.

565
01:05:33,122 --> 01:05:34,686
Shiko sa i zemëruar ke qenë i drejtë.

566
01:05:35,157 --> 01:05:37,056
Imagjinoni se çfarë do të ishte.

567
01:05:37,226 --> 01:05:39,354
Kjo ka ndodhur njëqind vjet më parë, mirë?

568
01:05:39,529 --> 01:05:41,428
Njëqind vjet më parë dhe tani ajo ka vdekur.

569
01:05:41,597 --> 01:05:44,128
Dhe? - Dhe? Pse po zihemi?

570
01:05:44,201 --> 01:05:45,765
Asgjë nuk vdes kurrë.

571
01:05:46,937 --> 01:05:48,910
Gjërat thjesht reformohen.

572
01:05:49,406 --> 01:05:51,897
Nr.

573
01:05:52,643 --> 01:05:54,207
Unë mund ta ndjej atë.

574
01:05:56,612 --> 01:05:59,341
Në rregull atëherë. Dëgjo...

575
01:05:59,817 --> 01:06:03,049
nëse ata janë në këtë ishull dhe kanë vrarë njerëz të pafajshëm ...

576
01:06:03,221 --> 01:06:04,785
çfarë do të ndodhë me mua, a?

577
01:06:05,690 --> 01:06:07,254
Çfarë do të ndodhë me mua?

578
01:06:39,058 --> 01:06:40,888
<i> Fati vjen pas teje, shok. </ i></i>

579
01:06:44,430 --> 01:06:45,994
<i> Koha për të shkuar tani. </ i></i>

580
01:06:45,998 --> 01:06:48,023
<i> Mos mashtroni me ju. </ i></i>

581
01:06:49,164 --> 01:06:50,735
<i> Më shiko. </ i></i>

582
01:06:50,736 --> 01:06:52,727
<i> Ata do të të vrasin. Ju jeni të radhës. </ I></i>

583
01:06:52,805 --> 01:06:55,171
<i> Mos u bëj budalla. Largohu tani. </ I></i>

584
01:06:55,241 --> 01:06:57,073
<i> Dil nga ky ishull është. </ i></i>

585
01:06:57,143 --> 01:06:59,407
<i> Ajo të jep shqetësimin e fundit, shok. </ i></i>

586
01:06:59,578 --> 01:07:01,142
<i> Dil jashtë. </ i></i>

587
01:07:10,457 --> 01:07:12,021
Çfarë është kjo?

588
01:07:47,728 --> 01:07:49,389
ja

589
01:07:52,100 --> 01:07:54,159
Mirë, ne kemi nga ky ishull, tani.

590
01:11:30,194 --> 01:11:33,789
<i> Kjo do të thotë, hapini ato këmbë. </ i></i>

591
01:11:33,865 --> 01:11:37,356
<i> Kjo është e gjitha, por hapini mirë. </ i></i>

592
01:11:37,435 --> 01:11:38,999
Çfarë?

593
01:11:39,437 --> 01:11:41,904
Do të të marr sërish, Koral. - Çfarë është kjo?

594
01:11:43,641 --> 01:11:46,338
Çfarë është kjo?

595
01:11:46,544 --> 01:11:48,274
<i> A ju pëlqen kjo? A nuk jeni atje? </ I></i>

596
01:11:48,346 --> 01:11:51,713
<i> Më vjen keq, por ajo që më pëlqen. Unë me të vërtetë, Coral. </ I></i>

597
01:11:52,017 --> 01:11:54,450
<i> Koral. - A ju pëlqen kjo? </ I></i>

598
01:11:58,056 --> 01:12:01,992
<i> Kjo është ajo, hajde. </ i></i>

599
01:17:26,566 --> 01:17:28,130
Hajde, ku janë ata?

600
01:18:08,209 --> 01:18:09,773
Kush jeni ju?

601
01:18:14,848 --> 01:18:16,412
cfare deshironi?

602
01:18:18,018 --> 01:18:19,582
Koral.

603
01:21:44,000 --> 01:21:45,227
Dikush në shtëpi?

604
01:23:14,841 --> 01:23:19,011
FUNDIT
